{"id":846,"date":"2009-03-01T15:57:13","date_gmt":"2009-03-01T15:57:13","guid":{"rendered":"http:\/\/tikopia.wordpress.com\/?p=349"},"modified":"2009-03-01T15:57:13","modified_gmt":"2009-03-01T15:57:13","slug":"rester-dans-le-soleil-stay-in-the-sun","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.xaviergalaup.net\/tikopia\/2009\/03\/rester-dans-le-soleil-stay-in-the-sun\/","title":{"rendered":"Rester dans le soleil &#8211; Stay in the sun"},"content":{"rendered":"<p>Rester dans le soleil<\/p>\n<p>D\u00e9but de soir\u00e9e ambiance disco<br \/>\nLes filles bronzaient<br \/>\nles immeubles se reposaient<br \/>\ncalme en bord de mer<br \/>\nderniers \u00e9clats du soleil avant de se coucher<br \/>\nj&rsquo;attendais pour ouvrir les yeux<br \/>\nj&rsquo;attendais la fin de la musique<br \/>\nj&rsquo;attendais de ne plus supporter<br \/>\npour crier\u00a0\u00a0 peut-\u00eatre<\/p>\n<p><em> (traduction anglaise \/ english translation)<\/em><\/p>\n<p>Stay in the sun<\/p>\n<p>Beggining of the night, disco mood on<br \/>\nthe girls taned<br \/>\nthe bulding rested<br \/>\npeace on the seaside<br \/>\nlast sun&rsquo;s chips before sink<br \/>\nI was waiting before open the eyes<br \/>\nI was waiting the end of music<br \/>\nI was waiting not to be able to bear<br \/>\nto scream\u00a0\u00a0 may be<\/p>\n<p><em> d&rsquo;apr\u00e8s le blog de <a title=\"Blog de Matt Mullenweg\" href=\"http:\/\/ma.tt\/\" target=\"_blank\">Matt Mullenweg<\/a>, inspir\u00e9 de la photo <a title=\"Photo Sydney Zoo &amp; Op\u00e9ra House\" href=\"http:\/\/ma.tt\/2008\/12\/sydney-zoo-opera-house\/mcm_6182\/\" target=\"_blank\">mcm_6182<\/a><\/em><\/p>\n<p><em>(dernier po\u00e8me d&rsquo;une s\u00e9rie de 3 \/ last poem on 3 poems)<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Rester dans le soleil D\u00e9but de soir\u00e9e ambiance disco Les filles bronzaient les immeubles se reposaient calme en bord de mer derniers \u00e9clats du soleil avant de se coucher j&rsquo;attendais pour ouvrir les yeux j&rsquo;attendais la fin de la musique j&rsquo;attendais de ne plus supporter pour crier\u00a0\u00a0 peut-\u00eatre (traduction anglaise \/ english translation) Stay in &hellip; <\/p>\n<p class=\"link-more\"><a href=\"http:\/\/www.xaviergalaup.net\/tikopia\/2009\/03\/rester-dans-le-soleil-stay-in-the-sun\/\" class=\"more-link\">Continuer la lecture<span class=\"screen-reader-text\"> de &laquo;&nbsp;Rester dans le soleil &#8211; Stay in the sun&nbsp;&raquo;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"spay_email":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_is_tweetstorm":false,"jetpack_publicize_feature_enabled":true},"categories":[19,21,22,23,24,26],"tags":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p5H0vD-dE","jetpack-related-posts":[{"id":1999,"url":"http:\/\/www.xaviergalaup.net\/tikopia\/2012\/08\/les-mots-apaisent-le-chaos-calme\/","url_meta":{"origin":846,"position":0},"title":"les mots apaisent le chaos calme","date":"29 ao\u00fbt 2012","format":false,"excerpt":"Sous les gouttes de soleil les mots apaisent le chaos calme d\u2019une violence inou\u00efe qui n\u2019a jamais pu se d\u00e9cha\u00eener. (journal des mots n\u00b0110 \/ 16 juillet 2012)","rel":"","context":"Dans &quot;journal des mots&quot;","img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":1085,"url":"http:\/\/www.xaviergalaup.net\/tikopia\/2012\/01\/photo-du-13-janvier-2012\/","url_meta":{"origin":846,"position":1},"title":"Photo du 13 janvier 2012","date":"15 janvier 2012","format":false,"excerpt":"Quand j\u2019\u00e9tais enfant, je r\u00eavais de la ville, je voulais y aller, j\u2019y mettais toutes mes forces \u00e0 l\u2019\u00e9cole ou aux champs quand je devais travailler pour mon p\u00e8re, j\u2019y pensais tout le temps, il y avait ce r\u00eave r\u00e9current o\u00f9 je marchais sur l\u2019eau avec ma petite soeur et\u2026","rel":"","context":"Dans &quot;fragments d'une histoire&quot;","img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":1042,"url":"http:\/\/www.xaviergalaup.net\/tikopia\/2011\/04\/la-fille-de-papier-a-amsterdam\/","url_meta":{"origin":846,"position":2},"title":"la fille de papier \u00e0 Amsterdam","date":"30 avril 2011","format":false,"excerpt":"La journ\u00e9e avait \u00e9t\u00e9 \u00e9touffante. J\u2019avais v\u00e9cu recluse et concentr\u00e9e sur mon reportage. Il y avait quelque chose d\u2019\u00e9trange dans l\u2019air. Alors que je mangeais machinalement mon sandwich au bord d\u2019un canal, une nu\u00e9e d\u2019ampoules \u00e9lectriques passa, brillant dans le soleil couchant. Je saisis mon appareil photo et pris des\u2026","rel":"","context":"Dans &quot;art postal&quot;","img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":1205,"url":"http:\/\/www.xaviergalaup.net\/tikopia\/2012\/02\/photo-du-jour-10-fevrier-2012\/","url_meta":{"origin":846,"position":3},"title":"Photo du jour 10 f\u00e9vrier 2012","date":"12 f\u00e9vrier 2012","format":false,"excerpt":"de retour de ma journ\u00e9e de travail, je bifurquais sur la jet\u00e9e pour l\u2019ivresse des embruns, pour les reflets du soleil dans l\u2019oc\u00e9an, je m\u2019accoudais sur la rambarde pour \u00e9couter vivre le vent et les jours sans, juste laisser gagner la profondeur du silence en bord de mer, je marchais\u2026","rel":"","context":"Dans &quot;fragments d'une histoire&quot;","img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":1456,"url":"http:\/\/www.xaviergalaup.net\/tikopia\/2012\/04\/photo-du-jour-le-6-avril-2012\/","url_meta":{"origin":846,"position":4},"title":"Photo du jour le 6 avril 2012","date":"8 avril 2012","format":false,"excerpt":"Comme une longue f\u00eate de famille, les retrouvailles ont \u00e9t\u00e9 euphoriques, les embrassades et les nouvelles fusaient dans tous les sens, nous \u00e9tions ivres de nous retrouver, les enfants sont partis tout de suite jouer sur la plage, leur excitation \u00e9tait belle \u00e0 voir, l\u2019ap\u00e9ritif fut moins fr\u00e9n\u00e9tique, nous continuons\u2026","rel":"","context":"Dans &quot;fragments d'une histoire&quot;","img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":973,"url":"http:\/\/www.xaviergalaup.net\/tikopia\/2010\/06\/epine-dhiver\/","url_meta":{"origin":846,"position":5},"title":"Epine d&rsquo;hiver","date":"12 juin 2010","format":false,"excerpt":"Epine d'hiver plant\u00e9e dans l'air n'est qu'une fragile d\u00e9fense contre les mots d'enfance que le soleil murmure avec douceur \u00e0 la branche crisp\u00e9e de douleur avec ces joyeuses histoires qui lui redonne espoir pour bourgeonner de rire demain d'apr\u00e8s le photoblog d'un instant \u00e0 l'autre, inspir\u00e9 de la photo Epines\u2026","rel":"","context":"Dans &quot;photos&quot;","img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.xaviergalaup.net\/tikopia\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/846"}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.xaviergalaup.net\/tikopia\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.xaviergalaup.net\/tikopia\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.xaviergalaup.net\/tikopia\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.xaviergalaup.net\/tikopia\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=846"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/www.xaviergalaup.net\/tikopia\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/846\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.xaviergalaup.net\/tikopia\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=846"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.xaviergalaup.net\/tikopia\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=846"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.xaviergalaup.net\/tikopia\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=846"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}